І. Загальні положення
Обласний фестиваль, присвячений 400-річчю з дня смерті В. Шекспіра «Мовою Шекспіра» (далі – Фестиваль), спрямований на пошук та розвиток обдарованих дітей, сприяння поглибленому вивченню предметів гуманітарного циклу, виявлення творчого потенціалу молоді, виховання високої читацької та загальної культури.
Мета Фестивалю: виявлення майстерності декламації та творчого потенціалу обдарованих дітей, зацікавлення літературою та культурою доби В. Шекспіра, загальнолюдськими й національними духовними цінностями, формування здатності відчувати художнє слово, уміння інтерпретувати, насолоджуватися прочитаним.
Завдання фестивалю:
У Фестивалі беруть участь представники загальноосвітніх навчальних закладів усіх типів та форм власності.
ІІ. Організатор фестивалю
Донецький обласний інститут післядипломної педагогічної освіти.
За підтримки:
IІІ. Умови проведення
Фестиваль проводиться для:
у 4 номінаціях:
1. Кращий переклад та декламація сонетів В. Шекспіра «Перлини світової лірики»;
2. Конкурс виразного читання творів В. Шекспіра «Художнє читання»
(для учнів 8-9 класів).
Регламент: до 3-х хвилин
3. Декламація уривку із драматичного твору «Театр біля мікрофона».
Регламент: до 5 хвилин.
Кількість учасників: від 3 до 6
4. Інтерпретаційна постановка за творами В. Шекспіра «З небуття до слави».
Регламент: до 5 хвилин.
ІV. Вимоги до учасників Фестивалю
Художні тексти учасники Фестивалю добирають самостійно.
Черговість виступу визначається за допомогою жеребкування.
Мова виступу – мова оригіналу твору (англійська) або мова, якою цей твір перекладено.
У разі читання тексту мовою оригіналу необхідний переклад українською мовою (письмовий чи у вигляді електронної презентації).
V. Термін і порядок проведення Фестивалю
Фестиваль проводиться з 14 по 28 квітня 2016 року у два етапи:
- відбірковий (районний, міський): з 14 по 22 квітня 2016 року;
- очний (обласний): 28 квітня 2016 року.
В обласному етапі Фестивалю можуть взяти участь до 6 учнів 8-11 класів від району (міста), а також педагоги на загальних засадах.
На місцях методичними службами створюються експертні ради з числа вчителів-методистів, керівників гуртків, які проводять консультації з бажаючими взяти участь у Фестивалі.
Заявки учасників обласного Фестивалю та посилання на відеозапис виступу, розміщеного на Інтернет-ресурсі необхідно надати в електронному вигляді до 25 квітня 2016 року у відділ гуманітарної освіти Донецького облІППО на адресу mochikina@ippo.dn.ua .
Заявки, завірені печаткою районних (міських) відділів (управлінь) освіти, учасники мають надати під час реєстрації.
VI. Оргкомітет Фестивалю
Склад Оргкомітету Фестивалю визначається наказом Донецького облІППО.
Функції оргкомітету:
Критерії оцінювання виразного читання
І. Загальна техніка мовлення дитини: | ІІ. Інтонування читання: | ІІІ. Невербальні засоби виразності: |
- дихання; - сила голосу (діапазон); - тон (діапазон); - дикція; - дотримання орфоепічних норм | - гучність; - дотримання логічних і психологічних пауз; - логічні наголоси; - темпоритм; - мелодика (рух голосу по звуках); - вибір емоційного тону; - темброве забарвлення |
|
VІI. Нагородження учасників Фестивалю
Учасники Фестивалю, які є переможцями міського/районного етапу, отримують Грамоти Донецького облІППО. Найкращих виконавців окремим листом буде запрошено до участі у фінальному концерті, який відбудеться 28 квітня 2016 року у м. Краматорськ і нагороджено Дипломами переможця.